Une date de premier jour de travail (surlignée en jaune ci-dessus) doit OBLIGATOIREMENT être inscrite pour que la Préparation des paies soit possible.
Lorsque l'employé quitte l'emploi, la date du dernier jour de travail doit être inscrite par l'utilisateur. Cette date doit se situer dans la période couverte par la période de la dernière paie. Une fois cette date inscrite, le Relevé d'emploi est disponible. À l'impression du Relevé d'emploi, la date de fin de la période de paie se inscrite par le logiciel.
Un employé saisonnier peut avoir plusieurs périodes d'emploi; elles sont toutes conservées dans son dossier.